Legal Matters

Table of Content

Datenschutz­erklärung (deutsch)


Präambel

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung klärt Nutzer über die Art, den Umfang und Zwecke der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den verantwortlichen Anbieter [flexmade GmbH & Co. KG] auf dieser Website auf. Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich im Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telemediengesetz (TMG).

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies". Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Server-LogFiles

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics verwendet so genannte "Cookies". Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Browser Plugin

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare BrowserPlugin herunterladen und installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Widerspruch gegen Datenerfassung

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert. Löschen Sie Ihre Cookies, müssen Sie diesen Link erneut klicken.

Google Analytics für diese Website deaktivieren.

Auftragsdaten­verarbeitung

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.

IP-Anonymisierung

Wir nutzen die Funktion "Aktivierung der IP-Anonymisierung" auf dieser Webseite. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Demografische Merkmale bei Google Analytics

Diese Website nutzt die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Sie können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto deaktivieren oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics wie im Punkt “Widerspruch gegen Datenerfassung” dargestellt generell untersagen.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerspruch Werbe-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Privacy Statement (English translation)


Preamble

The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this data protection declaration.

The use of our website is generally possible without providing personal data. Insofar as personal data (e. g. name, address or e-mail addresses) are collected on our pages, this is always done on a voluntary basis as far as possible. These data will not be passed on to third parties without your express consent.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e. g. communication by e-mail) may be subject to security gaps. It is not possible to completely protect data from access by third parties.

Scope

This data protection declaration clarifies users about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data by the responsible provider[flexmade GmbH & Co. KG] on this website. The legal fundamentals of data protection can be found in Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) and Telemediengesetz (TMG).

Cookies

Some of the Internet pages use so-called cookies. Cookies do not cause any damage to your computer and do not contain viruses. Cookies are used to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They will be automatically deleted at the end of your visit. Other cookies remain stored on your mobile device until you delete them. These cookies enable us to recognize your browser the next time you visit our website.

You can set your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases, you can exclude the acceptance of cookies for certain cases or generally and you can activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. When cookies are disabled, the functionality of this website may be limited.

Server log-files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:

These data cannot be assigned to specific persons. This data is not combined with other data sources. We reserve the right to check this data at a later date if we become aware of specific indications of illegal use.

Contact Form

If you send us enquiries by means of the contact form, your data from the enquiry form, including the contact details you provide there, will be saved for the purpose of processing the enquiry and in case of follow-up questions. We do not pass on these data without your consent.

Google Analytics

This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files that are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

You can find more information about the handling of user data at Google Analytics in Google's privacy policy: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

Browser Plugin

You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by Google by downloading and installing the browser plugin available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Objection to Collection of Data

You can prevent Google Analytics from collecting your information by clicking on the link below. An opt-out cookie is set that prevents your data from being collected when you visit this website in the future. If you delete your cookies, you will need to click this link again.

Disable Google Analytics for this website

Contract for Data Processing

We have concluded a contract with Google for order data processing and fully implement the strict requirements of the German data protection regulations when using Google Analytics.

IP Anonymization

We use the function "Enable IP anonymization" on this website. However, this will cause Google to shorten your IP address within Member States of the European Union or in other signatory states to the EEA Agreement. Only in exceptional cases the full IP address is transferred to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with further services associated with website and internet use. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be merged with other Google data.

Demographic Features in Google Analytics

This website uses the "demographic features" feature of Google Analytics. This allows reports to be created that contain information about the age, gender and interests of the visitors to the site. This data originates from Google's interest-based advertising and visitor data from third-party providers. This data cannot be assigned to a specific person. You can disable this feature at any time through your Google Account's ad settings, or disallow the collection of your information by Google Analytics as shown in the "Disclaimer" section.

Right to Information, Deletion and Blocking

You have the right at any time to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing as well as a right to correction, blocking or deletion of these data. You can contact us at any time at the address given in the imprint for further questions on the subject of personal data.

Objection to Advertising e-mails

The use of contact data published within the scope of the imprint obligation for sending unsolicited advertising and information material is hereby objected to. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.

Impressum (deutsch)


flexmade GmbH & Co. KG

Sitz: 79418 Schliengen
Amtsgericht/Registergericht: Freiburg im Breisgau
HRA 703959
WEEE-Reg.-Nr 39008208

Umsatzsteuer-ID

DE815542838

WEEE-Reg.-Nr.

39008208

Persönlich haftende Gesellschafterin

Papierlose Verwaltungsgesellschaft mbH
Sitz: 79418 Schliengen
Amtsgericht/Registergericht: Freiburg im Breisgau
HRB 712235

Geschäftsführer (GmbH)
Florian Maier, Michael Oberle

Geschäftsführer (GmbH & Co. KG)

Florian Maier | Michael Oberle

Kontakt

Imprint (English)


flexmade GmbH & Co. KG

Registered address: 79418 Schliengen
Registration court: Freiburg im Breisgau
Registration number: HRA 703959

VAT ID

DE815542838

WEEE-Reg.-Nr.

39008208

Personally liable Entity

Papierlose Verwaltungsgesellschaft mbH
Registered address: 79418 Schliengen
Registration court: Freiburg im Breisgau
Registration number: HRB 712235

Directors (GmbH)
Florian Maier, Michael Oberle

Managing Directors (GmbH & Co. KG)

Florian Maier | Michael Oberle

Contact